«
»

Visite du temple lamaïste de la Paix Universelle

Publié le 12/08/2013   |   1611 vues

小心   Cette page contient de nombreuses photos, soyez patient lors du chargement...

 

Le temple Pǔníng sì (普宁寺), en Français temple de la Paix universelle, fut édifié par Qianlong à l'image du temple de Samye (un site Lamaiste du Tibet) pour commémorer sa victoire sur les tribus mongoles. Il est classé AAAAA (non, pas comme l'andouillette... c'est la note la plus élevée donnée aux sites touristiques en Chine). Et classé au patrimoin mondial de l'Unesco.

Ce temple abrite toujours des moines. On se demande un peu comment ils peuvent méditer, entre le ballet incessant des touristes, et le bruit des travaux de rénovation...

Extérieur du temple

Entrée du temple

Carte

Présentation du temple

Les premiers bâtiments sont de style bouddhiste chinois. Dans la première cour, nous traversons le pavillon des stèles (Yu Bei Ting) : il abrite 3 tablettes rédigées en 4 langues (Chinois, Tibétain, Mongol et Mandchou). la plus grande stèle retrace l'histoire du temple. A droite, la tour du Tambour. A gauche, celle de la Cloche

Temple

Plaque du pavillon des stèles

pavillon Chinois (en cours de rénovation)

Moines

Juste après la salle des stèles, le Hall of Heavenly Kings (Tian Wang Dian)

Détail

Bouddha

Le 2e temple est le Mahavira Hall (Da Xiong Bao Dian). Il abrite des moines en train de prier. De nombeux bâtons d'encens brûlent... On y trouve le bouddha du présent (Sakyamuni Buddha), le bouddha du passé (Kassapa Buddha) et le bouddha du futur (Maitreya Buddha).

Temple principal

A l'extérieur, des rouleaux à prières que les fidèles font tourner de la main en marchant à proximité.

Rouleaux à prière

Nous arrivons devant le Mahayana Pavilion (Da Cheng Ge). Accessible après la montée de 40 marches, contient un immense bouddha à 40 bras en bois, entouré de ses 2 plus fidèles disciples. Les photos sont interdites à l'intérieur (et on y veille).

Aux quatre coins du Mahayana Pavilion, quatre pagodes.

 

Et c'est déjà l'heure de redescendre.

Nous repartons via Puning Si Street, une reconstitution de boutiques traditionnelles pour les groupes chinois. Dire que j'ai cherché des décos comme ça tout l'hiver dernier pour accrocher à mon sac à main !

Puning Si Street Puning Si Street

Puning Si Street Puning Si Street

En sortant, nous admirons un entraînement de roller vitesse sur une piste en plein air

Roller vitesse

Puis nous remontons dans le bus, direction l'hôtel.

Petit chien Chengde

Chengde Chengde

Nous passons pas loin de la porte De Hui, passons un pont au-dessus d'une rivière dans lequel se trouve une belle roue à aubes en bois.

Chengde Chengde

Chengde Chengde

Chengde Chengde

 

Haut ↑

 
«
»
 

A lire aussi

4e jour : Beijing → Grande muraille → Chengde
4e jour : Beijing → Grande muraille → Chengde

5e jour : Chengde → Beijing
5e jour : Chengde → Beijing

Grande Muraille (tronçon Jinshanling)
Zoom : Grande Muraille (tronçon Jinshanling)

Palais impérial, résidence de montagne
Zoom : Palais impérial, résidence de montagne

Temple lamaïste de l'École du Potala
Zoom : Temple lamaïste de l'École du Potala

Temple lamaïste de la joie universelle
Zoom : Temple lamaïste de la joie universelle

 

 

Haut ↑